1

Put simply, the Hebrew word comes out correctly in the first instance but backwards in the second. How can I maintain right to left orientation of the text?

\documentclass{article}
\usepackage{cjhebrew}
\begin{document}

\begin{cjhebrew}
b*:re’+siyt 
\end{cjhebrew}

\begin{tabular}{ll}
English L to R text & \begin{cjhebrew}b*:re’+siyt\end{cjhebrew} \\
\end{tabular}

\end{document}

enter image description here

2

From the manual, it looks like you should use \cjRL for inline Hebrew:

\documentclass{article}
\usepackage{cjhebrew}
\begin{document}

\begin{cjhebrew}
b*:re’+siyt 
\end{cjhebrew}

\begin{tabular}{ll}
English L to R text & \cjRL{b*:re’+siyt} \\
\end{tabular}

\end{document}

Output

| improve this answer | |
  • Damn, I'm an idiot for missing that. Many thanks! – alice19 Mar 11 at 13:20

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.