I converted a workplace form to ConTeXt. It requires a lot of text in some tables, not making much sense, as they are hard to read.
In converting though, it is even harder to read in ConTeXt than in Word, as the words start overlapping into the other columns of the tabulate. Here is a minimum working problem demonstrating the issue:
\starttext
\starttabulate[|p|p|p|p|p|p|]
\VL \input knuth \VL \input knuth \VL \input knuth \VL \input knuth \VL \input knuth \VL \input knuth \VL\NR
\HL
\stoptabulate
\stoptext
Once compiled, words start overlapping into the wrong column, making it unreadable. The result is my boss can't understand what I wrote.
I use a large hyphenation list, but even the hyphenated words sometime go over the line before being split to the next line. I tried all of the solutions in How to prevent words from running off the edge in ConTeXt?, including trying to adapt the commands to \setuptabulate, etc., yet nothing I attempted would work.
How can I make sure the words never go outside of their column, even if that means ugly typesetting?