I wanted to know how it was possible to use the numbers of another font. Let me explain.
If I want to use the greek characters of a font that is not the main one, I can make a fontfallback for example, like:
\definefallbackfamily [mainface] [serif] [Font Name] [range={greekandcoptic,greekextended}]
What is the equivalent of having all numbers 0123456789 (from U+0030 - U-0039) taken from another font other than the non-primary one?
In other words, how do you go about using Comic Sans numbers (all kind of, footnotes, pagenumbers etc.) when the main text uses Garamond?