Don't use display style math directly in this instance. Rather use $\begin{array}...\end{array}$
. Here's a complete minimal example:
\documentclass{article}
\usepackage{subfig}% http://ctan.org/pkg/subfig
\usepackage{float}% http://ctan.org/pkg/float
\usepackage[demo]{graphicx}% http://ctan.org/pkg/graphicx
\begin{document}
\begin{figure}[H]
\caption{My caption goes in here.}
\centering
\subfloat[Subfloat 01]
{\includegraphics[width=0.30\textwidth]{../PNG/Figure_1.png}}
\subfloat[Subfloat 02]
{$\begin{array}{ccc}
text & text & text\\
text & text & text
\end{array}$}
\end{figure}
\end{document}
In order to use display style math - which doesn't seem necessary in your example - you need to provide some fixed width for the float in the form of a minipage
, say.
The demo
option to graphicx
is just to make this example compile, since the image Figure_1.png
is not available.