I am currently working on a project where I have linked Mendeley with Overleaf directly. My problem arises when Mendeley automatically escapes out
$ characters, which I need for math mode in my bibliography.
I understand that Overleaf essentially treats the Mendeley-generated BibTeX file as read-only; therefore, I cannot make any changes directly in Overleaf.
I was wondering if there is a way to access the BibTeX file directly and edit it manually, despite it being connected to my Mendeley account (and keeping the changes after the bibliography refreshes of course). I cannot seem to find this option in Mendeley Online and the desktop version is discontinued and thus would prefer not to use it.
Any help or suggestions would be greatly appreciated. Many thanks in advance!