After writing a document in LyX I often convert to pdf
and print for proofreading. The annoying part is that words that appear at a certain place in the pdf tend to appear in different locations in LyX (because LyX is not WYSIWYG). This forces me to make corrections on paper, then do "find" with a specific set of words to find the part of the paper I want to correct. Are there any tricks to doing this better? Is there a way to make LyX display things more in accordance with what they will look like in the pdf in terms of location?
Per the answer below: I try to get it working with okular and lyx 2.0.5 on windows 7. It does not not seem to work. Could someone follow up and give me detailed step by step instructions?