Skip to main content
Share Your Experience: Take the 2024 Developer Survey

Questions tagged [arabluatex]

For questions about typesetting Arabic text using the arabluatex package

Filter by
Sorted by
Tagged with
0 votes
2 answers
204 views

How to manually insert ornamental braces like the one in the quran package?

\documentclass{article} \usepackage[voc]{arabluatex} \begin{document} \end{document} I am using the arabluatex package. How do I insert the ornamental braces (image below) manually?
blackened's user avatar
  • 4,181
2 votes
1 answer
116 views

Arabic font Amiri misaligned output

\documentclass{standalone} \usepackage[voc]{arabluatex} \begin{document} \arb{fa.dlaTuN dAllaTuN} \end{document} Why do I get misaligned "shadda" and "fatha" (in the word "...
blackened's user avatar
  • 4,181
0 votes
2 answers
79 views

Arabluatex coloring

(I have tried to contact Robert Alessi, the Arabluatex package creator, but there seems to be something wrong with his email address, which used to be okay.) In the example below, how do I make the ...
blackened's user avatar
  • 4,181
1 vote
1 answer
83 views

ArabLuaTeX brackets and empty line

Here's a strange behaviour when using square brackets, only in the {arab} environment when an empty line precedes the brackets. This is how the problem output looks It happens only with square ...
Juan del Acebo's user avatar
1 vote
0 answers
83 views

arabic text inside latin document in LuaTex (not LuaLaTex)

I try to typeset arabic text inside a latin document (english or german) in LuaTex. I searched the web and many forums, but most of the answers are for (Lua)Latex (e.g. using arabluatex). I am writing ...
coonlight's user avatar
  • 125
1 vote
0 answers
233 views

Error: Command '\arabicfont' already defined!

I am trying to reproduce part of the results from this question, but I get the following error ! LaTeX cmd Error: Command '\arabicfont' already defined!. I already downloaded the fonts and they are in ...
BlackMath's user avatar
  • 169
0 votes
1 answer
111 views

Itemized Arabic text has different margin indentations when using babel and arabluatex

Why don't the bullets of the Arabic text written by the aid of babel align with the right margin unlike the case of using arabluatex? How to make them in case of babel align with the right margin? ...
Diaa's user avatar
  • 9,649
3 votes
1 answer
137 views

ArabLuaTeX brackets in UTF-8 encoding

I am having issues with square brackets, parentheses, etc. in Arabic environment with unicode input. I appreciate any help: Here is a MWE: \documentclass{article} \usepackage{arabluatex} \...
yacine's user avatar
  • 144
0 votes
2 answers
633 views

Is it possible to make texnegar work with arabic poems in LuaLaTeX?

I stumbled upon texnegar for resolving kashida issues, and wonder if it is possible to use it to write poems in Arabic either using ArabLuaTeX or any other solutions such as bidipoem. Also, I don't ...
yacine's user avatar
  • 144
0 votes
0 answers
93 views

arabic numbers with lualatex

How to change hindi numbers to arabic numbers in arabluatex ? \documentclass[12pt,a4paper]{article} \usepackage{arabluatex} \newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic]{amiri} \begin{document} Inside :...
Aviroum's user avatar
  • 1,514
2 votes
1 answer
668 views

Can't write in Arabic in Latex using "arabluatex" package

I found this previous post and followed the first answer. I made this script: \documentclass{article} \usepackage[novoc]{arabluatex} \linespread{1.25} \begin{document} \newfontfamily\arabicfont[...
randomname's user avatar
1 vote
0 answers
657 views

How to typesetting traditional Arabic texts

I was researching how to typeset traditional Arabic texts in LaTeX and stumbled on this research article published on tug.org from back in 2006 (link). Does there exist a more modern/better approach, ...
imdk4242's user avatar
  • 163
1 vote
1 answer
108 views

Can I grab a particular verse from arabluatex?

In the doc I've seen that using \quransurah[number] I can put any surah in my document AND now I'm wondering whether I can grab a particular verse of any surah! Is there something like \quransurah[...
user avatar
3 votes
1 answer
349 views

Bangla breaks apart with lualatex!

I switched to lualatex for coloring part of Arabic words easily with arabluatex and xcolor. With xelatex I'd no problem with Bangla. Here's the latex script: \documentclass[12pt]{report} \usepackage{...
user avatar
3 votes
1 answer
173 views

Strange behavior with arabluatex

I used arabluatex to produce arabic text. I get this in overleaf and in my PC (windows 8.1 MiKTeX 2.9) : Any advice ? This is my MWE \documentclass[12pt]{article} \usepackage{xcolor} \...
Aviroum's user avatar
  • 1,514
1 vote
2 answers
469 views

arabluatex: Underlining an Arabic text

How to fix the following underlined Arabic text? \documentclass{article} \usepackage[tuenc]{fontspec} \newfontfamily\arabicfont{Amiri}[Script=Arabic, RawFeature={+anum}] \usepackage{arabluatex} \...
Diaa's user avatar
  • 9,649